Przecinek przed by

Przecinek przed “by”

Spójnik „by” wprowadza różne wypowiedzenia podrzędne w zdaniu, dlatego umieszcza się przed nim przecinek. W przypadku, gdy część podrzędna wypowiedzenia poprzedza nadrzędną lub występuje w jej środku, to oddziela się oba człony zdania przecinkiem lub dwoma przecinkami:

  • – Bardzo długo się uczył, by zdać ten egzamin na ocenę bardzo dobrą.
  • – Próbowałem ją przekonać, by wzięła się do pracy.
  • – Kupiłem lepszy samochód tylko po to, by móc się pochwalić przed sąsiadem.

Umieszcza się również przecinek przed związkami frazeologicznymi „by nie rzec, „by nie powiedzieć”, które są używane w celu złagodzenia ostrego określenia:

  • – To łamanie norm, by nie rzec dobitniej.
  • – Otępienie, by nie rzec, otumanienie ogarnęło wszystkich.

Nie umieszcza się natomiast przecinka przed „by” w połączeniach: „nie tylko by”. Występuje tu tak zwane cofanie przecinka:

  • – Przyszli na otwarcie sklepu, nie tylko by spróbować wytrawnych dań, ale także by obejrzeć ceny, które oferuje.

Komentarze

  • Czy zdanie ” Otępienie, by nie rzec, otumanienie ogarnęło wszystkich.” nie powinno wyglądać następująco “Otępienie, by nie rzec otumanienie, ogarnęło wszystkich.” ?

  • Czy wymagany jest, Pana zdaniem, przecinek w zdaniu:
    “Fragmenty znajdujące się w niniejszej książce, zostały wybrane ze zbioru wielu publikacji…”?

      • Moim zdaniem przecinek jest prawidłowy, tyle że powinno się dodać przecinek po “Fragmenty”. “znajdujące się w niniejszej książce” to dookreślenie i jako wtrącenie podlega obramowaniu przecinkami.

  • Czy Pana zdaniem w poniższym zdaniu ten przecinek jest w dobrym miejscu?

    “Tę bitwę można zwyciężyć jedynie, przyjmując Słowo Boże do naszych serc”.

    • Oczywiście przecinek powinien być postawiony przed “jedynie”. Podane wypowiedzenie zawiera zdanie “bitwę (podmiot) można zwyciężyć (orzeczenie)” i imiesłowowy równoważnik zdania podrzędnego sposobu “przyjmując(równoważnik orzeczenia) Słowo (podmiot)”. Jednakże sformułowanie “bitwę można zwyciężyć” jest rażąco niepoprawne. Bitwy nie można “zwyciężyć” – bitwę można wygrać. Zwyciężyć można w czymś (w bitwie).

      • Nie zgadzam się. Zaproponowana przez Pana wersja byłaby poprawna, gdyby nie “jedynie”: “Tę bitwę można zwyciężyć/wygrać, przyjmując Słowo Boże do naszych serc”, ALE “Tę bitwę można zwyciężyć jedynie przyjmując Słowo Boże do naszych serc”.

  • Które zdanie, Pana zdaniem, jest poprawne:
    “[…] na długo zapadnie w naszej pamięci i w naszych sercach”
    czy:
    “[…] na długo zapadnie w naszej pamięci i w naszym sercu”?
    Z góry dziękuję za odpowiedź

    • Zapada się w coś a nie w czymś. Zatem napisałbym:
      “na długo zapadnie w naszą pamięć i w nasze serca”
      Serca a nie serce, bo trudno sobie wyobrazić taką abstrakcję, by zbiorowość (nasze) miała jedno serce.

  • Czy w tym zdaniu musi być przecinek przed “by”?
    Chociaż może to nie być oczywiste, ważne jest by pamiętać, że dokumentacja stworzona jako część procesu rozwoju będzie prawidłowa.

  • Mam problem i proszę o pomoc. Oto zdanie, w którym przecinek przed “by” łamie mi dynamikę zdania. Chciałbym z niego zrezygnować… Mogę?

    Model, który zostanie uznany za na tyle dobry by stać się komponentem bibliotecznym, zostanie zapisany w bibliotece w stosownym folderze, zgodnie z zasadą nazewnictwa w punkcie powyżej.

    • Jeżeli zrezygnuje Pan/Pani z przecinków, zdanie będzie po prostu błędne pod względem interpunkcji. Jest to dopuszczalne w tekstach artystycznych, ale w użytkowych nie.

  • Dzień dobry,

    A czy należy wstawiać przecinki w wyrażeniach typu:
    “aparat zaprojektowany, by się zepsuć”?

  • Która forma jest prawidłowa w poniższych przykładach?

    Ciężko znaleźć sytuację, w której dane by mi było zostać.
    Ciężko znaleźć sytuację, w której dane, by mi było zostać.

  • A czy konstrukcja: “Czas, by cieszyć się życiem” jest poprawna?
    1. czy dajemy przecinek przed “by”?
    2. czy w ogóle możemy stosować “by”, czy lepiej napisać: Czas cieszyć się życiem.

    Będę wdzięczna za pomoc.

    • Dzień dobry,

      konstrukcja “Czas, by cieszyć się życiem” jest jak najbardziej poprawna.
      1. Generalnie przed “by” dajemy przecinek.
      2. Możemy napisać “by”, ale wyrażenie “Czas cieszyć się życiem” również jest poprawne. Wybóer zależy więc od kwestii stylistycznych, a nie językowych.

      Pozdrawiam

Skomentuj artykuł

Twój e-mail nie będzie opublikowany.*